Uma manta especial // A very special quilt





Fazer mantas de retalhos é uma actividade completamente viciante. Esta mantinha é a quarta deste mês e deu-me um gozo especial a fazer. Para além de ser maior, pois tem 70 x 100 cm, é uma junção louca de dois designers de tecidos de minha eleição: Amy Butler e Moda Fabrics. Como se a confusão já não fosse pouca, juntei-lhe no verso um tecido do Michael Miller e decorei-a com os meus hexágonos. Estou a vê-la numa cadeira de baloiço. Na Alemanha, que é para onde vai seguir viagem :)

//

Making patchwork quilts is a completely addictive activity. This quilt is the fourth of this month and gave me a special joy to do. In addition to being higher, it has 70 x 100 cm, it is a mad junction of two of my elected fabric designers: Amy Butler and Moda Fabrics. As if the confusion was no longer little, I joined on the back of the quilt a Michael Miller fabric and decorated it with my hexagons. I'm seeing her in a rocking chair. In Germany, which is where it goes :)


Sem comentários: