A ideia para este identificador de garrafas surgiu pela necessidade. Na escola do Xico, pediram uma garrafinha de água identificada com o nome. Com alguns retalhos e sem jeito para bordar, fiz-lhe uma à medida, com o seu nome, e que aperta com velcro. É uma ideia extensível para quem passa pelo mesmo nos ginásios.
The idea for this bottles identifier appeared by need. At Xico's school, they have asked for a water bottle identified with his name. With a few flaps and without knack for embroidery, I made him one, with his name, and that fastens with velcro. It is an idea for anyone who passes by the same at gyms.
Esta versão, mais feminina, também pode ser usada nos ginásios, já que o avental pode prender-se na bicicleta.
This version, more girly, can also be used in gymnasiums, since the apron can be hold to the bicycle.
